В Риге 5-го февраля в Рижской центральной библиотеки (ул. Бривибас, 49\51) открылась выставка работ известного художника из Санкт-Петербурга, члена Союза художников России Игоря Шаймарданова
«Старый новый Пушкин». Открывала выставку сопредседатель Пушкинского общества Светлана Видякина вместе с армянским художником Латвии, почетным членом Пушкинского общества Бабкеном Степаняном. Все его работы, — сказала С. Видякина, — являют собой что-то вроде маленьких фантастических новеллок из жизни поэта. Здесь можно увидеть, как Пушкин с няней печет блины в русской печке, катается на горках с барышнями, сидит с мужиками у костра, разговаривает с ангелами и многое, многое другое. И хотя открытие этой доброй и шутливой выставки проходило в печальные февральские пушкинские дни, время, когда был убит русский поэт, атмосфера стояла необыкновенно теплая, домашняя, с улыбкой на устах и как бы сказал сам Пушкин — «Печаль моя светла», а может быть воскликнул: «Нет, весь я не умру, душа в заветной Лире…» Художник Бабкен, находясь под впечатлением такой неуемной творческой фантазии российского художника, оригинальной техники, художественных находок, полных юмора и скрытого смысла от восхищения перешел на родной свой язык и стал читать стихи Пушкина на армянском языке.
Вся выставка сопровождалась надписями из произведений А.С. Пушкина. Художник Бабкен не мог сдержать своих чувств, когда на картине «Пушкин и русалка» обнаружил, что русалка без хвоста… Люди смеялись, когда под картиной «Пушкин со снежной бабой» значилось: «Слава Богу! Наконец и скульптура в России явилась народная. Проникновенно зазвучала музыка и рижская певица Ирина Извекова в сопровождении гитариста Андрея Курасина запела простые русские песни. Кто-то начал читать пушкинские стихи. В этот вечер они звучали и на армянском, и на итальянском, и на грузинском, и на белорусском, и, конечно на русском языке, на языке, который подарил нам А.С. Пушкин. Александру Сергеевичу, как всем, кто пришел на открытие этой выставки, было хорошо… Печаль моя светла
Добавить комментарий